Chaika, la princesse au cercueil
Tenez-vous bien, ça secoue un peu.
Pourquoi un cercueil ?
Ça va nous porter malheur !
Ne regarde pas !
Tôru, visage bizarre !
Tout le monde te regarder !
Tu sais, c’est toi qu’ils regardent !
Pas possible !
C’est bien mon frère…
Tous les regards sont cloués sur ton visage de demeuré.
Je n’ai pas une tête de demeuré !
J’avais l’intention de fuir au loin,
mais c’est plutôt mal parti.
On a vraiment besoin de notre propre véhicule.
La forêt qui abrite un héros
Je vais acheter des herbes médicinales et des vivres.
Très bien, merci.
Akari, pas te perdre !
C’est toi qui dis ça ?
Il va falloir faire quelque chose pour ça.
C’est mieux ainsi.
Cercueil, sacré !
Interdiction de grimer !
C’est mieux que d’attirer tous les regards, non ?
Il nous faut d’abord une voiture.
Au fait, Chaika, le prochain travail…
Tiens ?
Ça ! Avoir besoin !
Mais enfin !
On verra ça plus tard !
Je t’ai dit plus tard.
Me dis pas que tu vas faire ta touriste !
C’est quoi, le prochain travail ?
Il faudrait que tu nous en parles…
Euh…
Décide-toi, enfin !
Je suis pas plus avancé.
Akari, de retour.
Bon, on peut déjà manger.
Seigneur Gillet.
Oui, Matheus ?
J’ai un message du chef Conrad.
Alors ?
« Malheureusement, il m’est impossible
de vous envoyer des renforts,
mais vous ferez du bon travail.
J’ai aussi envoyé toutes les informations sur Chaika au département. »
Il est fort probable
qu’ils franchissent la montagne et se dirigent vers Ipsom.
Avec un cercueil sur le dos, il doit être difficile de voyager à pied.
En effet.
Ça veut dire qu’ils ont dû chercher un moyen de transport.
S’ils l’ont pris d’ici,
c’est qu’ils sont proches de la ville.
Oui.
Nikolaï, comment va ta blessure ?
Ce n’est qu’une égratignure !
C’est une blessure grave.
Comment tu as pu te faire avoir par un type pareil ?
Tu es dure…
Mais si Nikolaï est dans cet état,
ça veut dire que l’autre est très fort.
Les saboteurs ne sont que des poltrons.
Bon, il est temps de partir.
Une fois en ville, on se sépare pour avoir des informations.
Oui.
On les attrapera !
Je compte sur toi, Vivi !
Entendu !
Grande portion, pas chère !
Et être bon !
Dis, tu es vraiment la fille d’Arthur Gaze ?
En réalité, devoir parler à moi avec respect.
Tu sais qui sont les héros qui possèdent un morceau de corps et où les trouver ?
On doit commencer par ça ?
Mais qui t’a parlé du comte Abald ?
Moi avoir informateur.
C’est qui ?
Un inconnu.
Est-ce que c’était ceux dont parlait Gillet ?
Les types qui veulent se servir de toi pour restaurer l’empire de Gaze.
Ça me semble louche.
As-tu conscience que tu es dans de sales draps, là ?
Tu crois que ça ira ?
Puisque tu en parles, frérot,
on est aussi impliqués.
C’est sûr.
Il y a ces casse-pieds qui nous traquent.
Je vais en reprendre !
Toi en vouloir, Tôru ?
J’aurais peut-être dû réfléchir avant…
À ce qu’on raconte,
le seigneur de cette ville serait un des huit héros.
Un héros ?
Pourquoi tu ne l’as pas dit plus tôt ?
J’attendais l’occasion de le faire.
Comment ça ?
Il vit où, ce seigneur ?
Personne ne sait où il vit.
En plus, personne n’a jamais vu son visage.
Mais on doit au moins colporter des choses sur lui !
Ce serait une cavalière ayant passé un contrat avec un dragon.
Une dragonnière ?
Tu n’as jamais vu de dragon ?
C’est le fayla le plus effrayant.
Il dévore tous ceux qui l’ont vu.
Vous l’avez vu ?
Non…
Le seigneur d’ici commande le dragon.
Dites, vous ne connaissez rien au sujet de ce seigneur ?
Rien de sûr. Beaucoup de rumeurs circulent.
Comme le seigneur n’est pas sévère,
les forces de l’ordre sont plutôt indulgentes.
Et les impôts ne sont pas élevés.
C’est assez agréable de vivre ici.
Enfin, ça n’intéresse pas des voyageurs sans travail comme vous.
En effet !
Laisser cette fille porter un tel colis
et lui faire payer l’addition…
Tu m’as l’air d’un drôle de zigoto.
Je viens de commencer un travail !
Vite, rencontrer le seigneur.
Oui.
Mais on ne sait même pas où le trouver.
Trouvons d’abord une auberge.
Franchement…
On n’a pas le droit de loger une seule nuit ?
Sous prétexte que les cercueils sont interdits…
C’est pénible…
Pas normal, interdire les cercueils !
Moi qui me faisais une joie
de passer une nuit sur un lit à baldaquin avec frérot.
Calme ta joie !
Quoi ? À l’instant ?
Ils avaient vraiment un cercueil ?
Ils doivent être encore dans les parages !
Merci beaucoup !
Vivi, là-bas !
Attends !
Pardon, nous nous sommes trompées de personne.
Alors, il est où ? Par où ?
Où ont-ils bien pu passer ?
Foutu saboteur !
Je l’attraperai à tout prix !
Dis, calme-toi un peu, Vivi.
Mais il s’est opposé à seigneur Gillet !
C’est inexcusable.
Ah ? C’était donc ça ?
Co… comment ça, Zita ?
Ce véhicule…
Merde !
Ils nous ont déjà rattrapés !
Dans ce cas, on peut voler une voiture et s’enfuir.
Non. Je ne veux pas me faire remarquer dans cette ville.
Il faut la quitter aussi vite que possible.
Salut !
Impossible !
C’est plutôt à moi de dire ça.
Tu as brusquement voulu me taillader…
Tu aurais senti quelque chose ?
Dans ce cas, cette fille a fait une belle trouvaille.
Remerciement pour infos.
Tu le connais ?
Infos sur corps données par lui.
Je vois.
C’est lui…
Qui es-tu ?
Je ne peux te donner une réponse satisfaisante.
Cela dit, c’est plus pratique d’échanger nos noms.
Appelle-moi Guy.
Je suis en quelque sorte un collaborateur de Chaika Gaze.
Un fidèle à l’empereur Gaze ?
Négatif.
Je ne fais que l’aider à rassembler le corps.
Aider ?
Je ne peux que lui fournir des informations.
Comment peut-on croire un type comme toi ?
Tu veux une preuve ?
C’est moi qui ai donné l’information sur le propriétaire de la main
qui se trouve dans le cercueil.
C’est vrai ?
Affirmatif !
À toi de me faire confiance ou non.
Vous ne pourrez pas continuer sans véhicule, non ?
Oui.
On a besoin d’une voiture.
Autant vous donner l’info tout de suite.
Il y a une forêt un peu au sud de la ville,
et un petit lac s’y cache.
Plusieurs véhicules sont parqués sur le rivage.
Une grande bataille s’y est déroulée autrefois.
Une dernière chose.
Le héros qui possède un membre de l’empereur Gaze
habite en forêt, à une demi-journée de voiture.
Elle s’appelle Dominica Scoda.
C’est le seigneur de ce lieu.
La dragonnière ?
Tu le découvriras par toi-même.
Comment a-t-il fait ?
Aucune idée.
Merci.
Peut-on croire les dires de ce Guy ?
Lui pas mentir !
Mais le véhicule fonctionne à la magie !
Akari et moi sommes impuissants.
Ça ira pour toi ?
Pas de problème.
Voilà !
Voilà des véhicules !
Ça fonctionne !
Bonne récolte !
Il a donc dit la vérité.
Oui.
Nettoyage nécessaire.
Changer pièces aussi.
Ça fera l’affaire.
Il a enfin bougé !
Essai réussi !
Aimul, iai,
delza, tolg, ilug,
fifa, axom,
eksebs, les…
Ce petit feu de camp suffit, hein !
Regarde, on a même une marmite.
Cuisine…
plus rapide avec magie.
Bous !
The Boiler !
Tu l’as magnifiquement explosé.
Bon…
Pendant qu’on mange,
vous allez m’écouter.
Il faut qu’on se décide à propos des morceaux de corps…
Quoi ?
Tu prends le commandement ?
Pas le choix puisqu’on ne peut pas compter sur notre employeur !
Hé, on parle de toi.
Quand on aura trouvé cette Dominica dont Guy nous parlait,
on négociera le morceau de corps.
C’est admirable.
Quoi ?
Ça faisait longtemps.
Ou plutôt, c’est la première fois que je te vois ainsi.
Je ne t’avais jamais vu aussi décidé.
J’ai pas l’impression d’être complimenté…
Héros avoir morceau corps !
Probablement !
Mais en y pensant,
puisque c’est une dragonnière,
elle doit être avec son dragon.
Donc on est dans la mouise.
Ça veut donc dire
qu’il y a de grandes chances que tu te fasses empailler.
D’après les rumeurs que j’ai récoltées,
ce dragon est féroce et rusé.
J’ai entendu ceci :
« À bord d’une barque,
des explorateurs s’aventurèrent sur le lac et pénétrèrent dans une caverne.
Ils y entendirent de petits sifflements.
Ils étaient tous effrayés
et ne pouvaient se raccrocher qu’au capitaine accusant le vent.
Mais ce n’étaient que des mots de consolation.
Car ce qu’ils prenaient pour une caverne…
n’était autre que la gueule du dragon.
Et ce qu’ils prenaient pour des sifflements…
n’était autre que son souffle. »
L’histoire ne s’arrête pas là.
« Certains regardèrent la surface du lac
qui se mit alors à frémir.
Jaillissant des profondeurs,
le dragon ne fit qu’une bouchée de l’embarcation.
Il les mâcha, encore et encore…
Et ce fut la fin. »
Tais-toi, Akari !
Tôru avoir peur !
Comme si c’était moi…
Elle pourrait pas nous laisser le corps si on lui demandait ?
On raconte encore d’autres choses.
Le dragon s’endort au soir.
Si on en profitait pour parler au seigneur ?
Alors, il faut y aller vite après le repas.
On nous rapporte
que les trois fugitifs ont été vus dans la ville.
Mais il semblerait qu’ils n’y aient pas dormi
ni emprunté de véhicule.
S’ils entrent dans la forêt, c’est la mort assurée.
On n’a aucune piste ?
Dans ce sens-là,
c’est pareil pour ça.
Vous parlez des documents qu’on a reçus à propos de Chaika ?
Oui.
On n’a étonnamment aucune information.
Aucune personne identifiée comme Chaika n’était authentique.
Et certaines autres ont même mis fin à leurs jours par peur d’être questionnées.
C’est tout ce qu’on a.
On a aussi arrêté deux individus qui se faisaient passer pour Chaika.
Donc aucune de celles qui ont été arrêtées n’était la vraie ?
Il n’y a pas trop de zones d’ombre ?
Je suis du même avis.
Euh…
J’ai l’impression que nous faisons fausse route
sur l’existence même de Chaika.
Fausse route ?
Oui.
L’organisation nous a dit
de récupérer Chaika et le corps de l’empereur,
et que si Chaika rassemblait le corps, cela entraînerait une catastrophe.
Ce n’est pas un peu vague ?
Mais ce qui est sûr, c’est que le corps du magicien
ayant vécu plus de 500 ans est source d’un grand pouvoir.
Abuser de ce pouvoir serait catastrophique.
Mais y a-t-il vraiment une organisation
qui veut l’utiliser comme arme ?
À ce propos…
Quelque chose de fondamental me turlupine.
Quoi ?
L’empereur avait-il vraiment une fille ?
Ça va ?
Fais attention !
Ça va.
Merci, Tôru…
Prochain objectif, toi aider. Merci.
Attention !
Moi conduire. Devoir me concentrer.
Je me demande comment tu t’es débrouillée seule…
Aucun problème particulier.
Le fait de rassembler le corps de ton père
permettrait de mener les impérialistes.
Et c’est pour ça que les sbires de Gillet sont à tes trousses.
On ne sait pas non plus
ce que ce Guy manigance.
Jusqu’à présent, tu as été maltraitée, non ?
Comment as-tu fait pour quitter l’empire ?
Ça a dû être difficile de sortir du pays, non ?
Depuis le début, à l’étranger.
Tu étais déjà à l’étranger avant la fin de la guerre ?
Affirmatif.
Toute seule, sans suite ?
Toute seule, depuis début.
Quand moi me rendre compte, tout déjà fini.
Père être déjà mort.
C’est pas vrai.
Tu ne te souviens pas de ce qui s’est passé ?
Affirmatif.
Trou de mémoire.
Un trou de mémoire ?
Il te manque une partie ?
Avoir souvenir de l’avant-guerre,
mais fin être floue.
Souvenirs clairs être de cette année-ci.
Je vois…
Pardon avoir rien dit.
Attendre bon moment pour parler.
C’est embêtant…
Frérot.
Je sais.
J’ai oublié un détail.
Comme il y a déjà eu beaucoup de victimes ici,
les autochtones n’y mettent plus les pieds.
Je vois. Ils ont été tués par eux.
Tu aurais pu le dire plus tôt.
Des chiens ?
Non, des orthros.
Des faylas ?
Ils ne sont pas dangereux, pris individuellement.
Mais avec ce nombre…
Chaika, compte jusqu’à cinq.
Pendant ce temps, accélère au maximum
puis déconnecte-toi !
Sinon tu vas te prendre une décharge !
Bien.
Un…
deux…
trois…
quatre…
cinq…
Akari, occupe-toi de Chaika.
Reculez ! En arrière !
Tôru !
Partez ! Vous occupez pas de moi !
Merde !
Déguerpissez, sales cabots !
Héros Dominica vivre en ermite.
Aidé chute empereur Gaze ?
Dragon pas là. Bon signe ?
Ou piège ?
Quatrième épisode : Le souhait du dragon.
Le souhait du dragon